09
maio
06

Web Toskêra: Refletança de alta intesidade! (2006)

“O português é um idioma tão bonito quando falado corretamente…”
– Chiquinha, em Chaves


Muitas vezes se comenta de que os internautas escrevem mal. Ou escrevem errado, ou em linguagem abreviada, ou em miguxês. Mas a verdade é que até mesmo em sites de empresas você acha algumas coisas um tanto surpreendentes. Como, por exemplo, esta página onde é descrito um dos vários produtos de uma empresa que fabrica semáforos, placas de trânsito e uma série de produtos consumidos pelas 5.563 prefeituras de todo o Brasil (obrigado Brasil.gov.br).
O produto é um sinalizador de defensa metálica – igual o “guard rail” do automobilismo (lembre-se do GP de Mônaco), só que usada só uma em vez de quatro, que você vê nas laterais das rodovias, em algumas avenidas e por aí vai. O sinalizador, no caso, se coloca no meio dessas defensas, e possui um material refletivo. Muito bem, veja agora os trechos vernaculares ecstraídos da dita página:

São peças confeccionadas em chapa de aço galvanizada a fogo (cadê a vírgula aqui? Fogo de bitola?) de bitola nº 14 com dimensões principais de 80 x 75 x 55 mm . O verso da chapa é pintado com tinta epóx na cor preto fosco,secagem em estufa a 200º.

A face pricipal é aplicada película refletiva AI (ALTA INTESIDADE) na cor prata com refletança de acordo com as normas da ABNT.

Montado em partes e em forma de ”V” para evitar vandalismo conforme desenho abaixo.resina de poliéster ou sintética, de alta resistência mecânica, com cargas minerais não reativas, com duas abas externas de fixação. Fornecido na cor amarela.


Os trechos destacados em verde se referem ao seguinte: não há desenho algum na página e o produto é pintado de preto com refletor branco. Que história é essa de cor amarela?! Na verdade, a resina amarela é usada pra fazer outros produtos, como os tachões (olho-de-gato, aqueles pequenos obstáculos de forma trapezoidal que ficam em cima das faixas) e acabou indo parar na página desse produto, que é de chapa de aço. Caramba, para um site empresarial IT’S VERY TOSK!…


0 Responses to “Web Toskêra: Refletança de alta intesidade! (2006)”



  1. Deixe um comentário

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


VOCÊ CONHECE A FITA VHS “AS GAFES DA GLOBO EM 84”?

Conhece? Tem? Sabe quem tem? Já viu? Clique aqui.

Igor C. Barros Cartoons, o Blog

Feliz 2013! Este é o nosso blog secundário, porquê atendemos atualmente no Tumblr. Só que a compra do Tumblr pelo Yahoo! fez muita gente espontaneamente criar blogs da Wordpress. Seja como for, este blog está semi-de volta, só que diferente, despolitizado, mais maduro, mais velho, mais gordo, com menos cabelos, MAS com os mesmos sonhos:
"Fazer séries de desenho animado em grandes pólos produtores (EUA, Canadá, Japão, Filipinas, México) para que elas, com a máxima qualidade, possam também estar no Brasil, misturando-se às séries que vem do exterior, sem submeter-se aos ditames que regeriam o roteiro de um produto 100% nacional."
"Produzir músicas e/ou podcasts com qualidade equivalente a dos grandes estúdios para download ou streaming na Internet."

A Salt Cover? Desde 2010 ela é composta de mais pessoas além de mim, e atende em www.saltcover.com.br! Está sendo um tanto maltratada pelos nossos trabalhos na vida real, que sustentam o leitinho das crianças, mas está aí, e não morre quem peleia!

Crianças, que dia é hoje? 5:60!

maio 2006
D S T Q Q S S
« abr   jun »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Arquivos Mort… digo, vivos (afinal, estamos na Wordpress)

As últimas do Twitter

Tá com dinheiro sobrando?

Sabe uma coisa que você pode fazer com ele? Doar para o Criança Esperança. Não é piada: pela Internet, você pode doar 24 horas e 365 dias por ano!!! E sem o Aragão te enchendo os pacovás! Duvida? Clique aqui!!

Este blog não é o seu genro, mas é bem visitado

  • 190,536 pessoas nos visitaram e filaram a bóia

ATENÇÃO À DATA DA POSTAGEM

Este blog tem textos escritos desde 2004, e muitos dos links deles ou até mesmo suas informações podem não ser mais válidas.
Eu sei que infelizmente você veio aqui justamente por causa disso, é o Gôógle que é sem noção mesmo. Aproveite que você está aqui, clique no banner lá em cima e veja os posts mais recentes!

Só pra constar, viu

Agora aqui na WP, na página Míusiqui, as músicas que embalaram uma geração, pra você e todo mundo cantar junto! Essas e muitas outras você só ouve na Rádio Salt Cover, mesmo porquê a rádio clandestina da sua quebrada tem um nome a zelar.
Em breve, confira também o nosso perfil no DeviantArt, onde você finalmente vai entender porquê este blog se chama Igor C. Barros Cartoons...

%d blogueiros gostam disto: