Archive for the 'Chapolin' Category

16
maio
10

SBT, KD os episódios das séries CH?

Deu até na Folha Online! A história dos episódios perdidos e/ou engavetados de Chaves e Chapolin, explicada tintim por tintim (rimou!). Ouça e entenda que história é essa.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/livrariadafolha/ult10082u734688.shtml

01
maio
10

Há quanto tempo, hein? Como recompensá-los?…

Rapaz, faz MUITO tempo que eu não escrevo em blogs. Tá, estou escrevendo sobre o Pânico na TV no SodTV, escrevi um pouco sobre Chaves no Tinha que ser o Chaves, mas não é a mesma coisa. Estou me recuperando ATÉ AGORA do 2º Festival da Boa Vizinhança, onde vi Carlos Villagrán (o Quico)  e Edgar Vivar (o Seu Barriga) a 1 metro de distância, e os dubladores deles a um pouco menos.
No meu serviço o pessoal tá com idéias a mil. A TV Salt Cover, antes da personagem interpretada por Alinne Moraes, já está dando seus primeiros passos novamente (pelo menos neste caso eu tenho ajudantes).
As estatísticas mostram, no entanto, que apesar de tudo isso, estes blogs continuam sendo visitados. E, putz, sendo um cara que faz uns desenhos meia-boca, músicas 1/3 de boca e podcasts 1/7 avos de boca… sei lá, eu penso aqui… como recompensá-los, de alguma forma?…

O pior é que uma das ideias de mais fácil execução parece mais um castigo do que uma recompensa. Penso em fazer um podcast paralelo em estilo monólogo, como os de Olavo de Carvalho e José Roberto Pereira (é, no caso, descontados os palavrões…) Mesmo porquê tem umas coisas que eu tô sem coragem de escrever em texto, vai que o Tio Gôógle acha.
Penso também em finalmente começar a fazer tiras com os meus personagens. Não sei como. Será uma adaptação dolorosa (e sujeita aos comentários de um podcaster citado acima, e que não é o Olavo) e com piadas que vão tornar A Praça é Nossa na vanguarda do humor mundial, mas enfim, olha aí. É que mais da metade dos personagens que eu falo tanto sobre eles ainda não foi vista na Internet, e já já vão me chamar de “o cartunista que não desenha”, e quero mudar isso imediatamente. Editor de imagens é o que diz no meu DRT, mas de coração, eu sou cartunista. Editor de imagens de verdade pega um bêbado falando 3 horas de besteira, e transforma em 15 segundos de frases relevantes, com BGM de ópera no fundo. Isso eu não faço NI A PALO, me desculpem…
Enfim, é isso. Sei lá se agora a audiência deste blog vai despencar, mas “tanto faz, eu tô carente, mas eu tô com gás”. Fuy!

Ah, você tem perguntas à phazer? Agora você pode fazê-las no nosso Formspring.

20
dez
08

[2008] Fomos ao Chilango com o Polegar Vermelho! Veja o que rolou.

Atenção, São Paulo! Dia 12/12/2009 a nova edição desse evento.
Clique aqui para mais informações.

[E em SETEMBRO DE 2009, finalmente com fuetos. Se alguém quiser me dar um presente neste fim de ano, que tal um cabo USB-Mini USB?….]

Conhecem o Seu Madriga?...

Conhecem o Seu Madriga? O único senhorio que está se devendo 14 meses de pró-labore

Estive no evento do Fã-Clube Chespirito Brasil há incríveis 7 dias – pra vocês verem como estou trabalhando pesado neste final de ano. O evento aconteceu no Chilango, um fast food de comida mexicana e que, pra falar a verdade, na realidade, tá na cara que você não me esqueceeeeu… é o mesmo local do evento anterior, eles fizeram uma pequena mudança de nome. E pelo menos desta vez eu fui com orçamento reforçado e pude enfim curtir a culinária deles – queria ir com semelhante quantia no tal do O’Hurley’s, digo… As tortilhas, que não são apimentadas, eu fiz questão de repetir. Rolaram até churros.
O Fã-Clube trouxe seu estoque de produtos que venderam de forma sensacional, principalmente as camisetas “Tienda del Chavo” e os chapéus do Seu Madruga. E até itens extremamente inusitados como… Óculos do Chaves, direto do túnel do tempo!…  Comprei um chapéu do Seu Madruga, as camisetas provavelmente não serviriam em mim (já ouviram falar da Kauê? Pois é…)
Na verdade, desta vez o próprio Chilango se envolveu com o evento, fazendo propaganda inclusive no site deles. O que eu percebo é que essa casa já tem um público cativo, pela quantidade de pessoas que entram lá que eu notava que nâo pareciam ser ‘dos nossos’,  o que é bom para todas as partes.

Soldado Chespirito e Manfredini, em primeiro plano, apresentam o concurso de bilboquê de lata.

Soldado Chespirito e Manfredini, em primeiro plano, apresentam o concurso de bilboquê de lata.

Claro que não podia faltar o pessoal do Fã-Clube vestido de personagens CH, que marca presença também em eventos de anime . Só pra vocês saberem: Manfredini, o “Chaves”, chegou a ir vestido à carater, na Galeria do Rock distribuir flyers desse evento! Agora entendi porquê tinha um pessoal meio, digamos, hard rock por lá. (PS: Está aí uma boa idéia pra ampliar o público da Salt Cover e do Zicky Zira, produzir uma faixa um pouco mais ‘heavy’. Quem sabe? Segue, ténica, segue.)
O evento teve muito mais público do que da outra vez, mesmo já à noite, quando fui embora. Podemos considerar, então, a success, sei lá.

A imprensa (da outra vez estiveram AllTV e SBT) desta vez não apareceu. Em compensação, uma emissora virtual à lá Salt Cover esteve lá, com direito até a entrevistas, a “Acervo MiCHel”, com direito a flag de microfone. Ah, se eu tivesse uma câmera de vídeo – não máquina fotográfica, hein?? – hoje em dia, nem que fosse aquela da Samsung… As que eu já tive estão com o Pai Celestial.)

“É O RACHA CUUUCAA!!”

Gustavo Berriel (Nhonho e atual Michael Knight) e Silton Cardoso (Godines)

Gustavo Berriel (Nhonho e atual Michael Knight) e Silton Cardoso (Godines)

E chegam os dubladores, com, quem diria, destaque total para um secundário: Silton Cardoso. Já a primeira surpresa é que aquela voz rouca que ele fazia para Horácio Bolaños e Godines não é a sua natural. Ainda bem… Silton chegou a ser imitado por Alexandre Marconatto (Armando de Betty a Feia colombiana, o cara tem voz de locutor de FM) na dublagem dos DVDs da Amazonas Filmes. Silton ficou 5 anos (caramba, achei que eram mais) afastado da dublagem, e está de volta ao meio, podendo ser ouvido na novela Sonhos & Caramelos (CNT). Além de Horácio Bolaños e um papel indefinido em “Raccoons”, que parece que só eu vi, Silton também foi um dos dubladores de Barney Rubble (Flintstones) – acho que nos episódios mais antigos, possivelmente. Uma curiosidade também é que, quem dublou os assovios de Godines foi… Osmiro Campos (Professor Girafales)! Como a dublagem já era multipista, isso foi possível, e como o Rubén Aguirre chorava simultaneamente ao assovio, não dava pra deixar no original. Apesar de uma certa timidez, Silton disse algumas das frases mais lembradas pelos fãs, como “Seu Madruga, já posso respirar?…” e “Ao ar livre, ou em quadra?…” (em resposta a uma pergunta sem pé nem cabeça feita pelo Seu Madruga quando este virou “professor” por alguns minutos).
Cecília Lemes (Chiquinha) respondeu uma questão interessante levantada por um fã: Kiko chegou a ter um disco gravado por Nelson Machado, e Maria Antonieta de las Nieves tem 9 álbuns lançados no exterior, como a Chiquinha. E aí, será que ela toparia algum projeto semelhante, possívelmente tocado pela própria Maria Antonieta? Sim, ela responde. Why not? Se até a Professora Helena de Carrossel teve disco aqui no Brasil…

Carlos Seidl (Seu Madruga) e Cecília Lemes (Chiquinha)

Carlos Seidl (Seu Madruga) e Cecília Lemes (Chiquinha)

Carlos Seidl, praticamente encarnando o personagem de Ramón Valdés.

Carlos Seidl, praticamente encarnando o personagem de Ramón Valdés.

Carlos Seidl impressiona por estar praticamente “à caráter”, usando camisetas do Fã-Clube e chapéu. Parecia o próprio. Só faltava ele ser carregado em triunfo, como no FBV I…
E a novidade no evento é possivelmente o dublador mais próximo de nós, aqui, Gustavo Berriel, ator e fã de Chaves antes mesmo de se tornar dublador. A propósito, ele já está dublando seu primeiro trabalho sem relação com as séries CH! [UPDATE: Trata-se do protagonista, Michael Knight, em Super Máquina, que está sendo exibida na Record.] E ele também deu ‘a little straw‘ de Jaiminho e Seu Barriga, personagens que acabaram sendo assumidos por ele (te cuida, Március Simões – dublador da HR especializado em dublar caras que imitam todo mundo, como Robin Williams).

Uma apoteose CH: fãs dançam a parte da escada de "Que bonita a sua roupa"

Uma apoteose CH: fãs dançam a parte da escada de "Que bonita a sua roupa"

No final do evento, uma apoteose CH. Com o lugar praticamente vazio, já só com o pessoal do Fã-Clube e do FUCH, mais o Gustavo Berriel, refizeram a cena da escada do musical “Que bonita a sua roupa” (Que Bonita Vencidad)!
Eu tremi nas bases: sempre que eu precisava subir naquela escada de madeira que leva ao segundo andar do Chilango, eu reforçava as minhas convicções metafísico-religiosas… Mas “the Son of Man” me ouviu e a escada aguentou o tranco. Afinal, eu não estava pulando lá, claro… O mais incrível é que tinha gente lá que sabia exatamente os gestos que aconteciam no original, como Ramón Valdés errando o compasso e deixando por isso mesmo. Rapaz, se juntasse a galera, dava até pra fazer um “Miclone” – alguém lembra desse quadro do programa  Descontrole? Pois é, o chato é que este seria extremamente combatido, pois juntaria elementos da MTV e da Televisa, duas figadais¹ inimigas do YouTube (sandálias pra vocês), então se alguém quiser fazer,  vai de 4Shared mesmo!

Chaves não quis falar com a nossa reportagem.

Chaves não quis falar com a nossa reportagem.

Enfim, dando uma bisoiada nos comentários do FUCH a respeito, parece que a galera gostou, mesmo alguns tendo que matar a fome com… Coca-cola.
Uma curiosidade: Um funcionário do Chilango phaturou um box de DVDs da Amazonas, o cara conseguiu acertar o bilboquê de latinha do Chaves! Aêe!

Chaves, como é mexicano, em vez de samba no pé, tem vassoura, e também isso foi imitado pelos fãs.

Chaves, como é mexicano, em vez de samba no pé, tem vassoura, e também isso foi imitado pelos fãs.

Mas uma das coisas que eu, pessoalmente, achei mais legais foram os episódios exibidos durante o evento. O pessoal deu prioridade a cancelados e inéditos no Brasil, e o final da saga da Branca de Neve e começo da saga do Estúdio de Cinema (ambos não são exibidos pelo SBT) são muito melhores do que eu imaginava, gostei mesmo no original. Parabéns à você, Chespirito (só dá uma passada aqui no Brasil, a Nicarágua tem guerra civil!). E valeu a todos do FUCH e do Fã-Clube que estiveram lá. E até o próximo evento em restaurantes, ou até o próximo Festival da Boa Vizinhança – te cuida, Yamato!

_________
¹ É assim mesmo que se escreve!!

10
dez
08

Atenção, São Paulo: Evento CH em restaurante mexicano dia 12. Não, não é o restaurante da Dona Florinda…

ATENÇÃO! Não confunda, o evento descrito abaixo já aconteceu, em 2008! O evento de 2009 é outra coisa. Veja sobre o evento de 2009 no site oficial.

“Evento CH”, aos não-iniciados, é um evento de fãs dos seriados Chaves e Chapolin – acredite[1], eles existem, e não são poucos! Não é a toa que essas séries são um dos poucos programas não-nipônicos que fazem parte de eventos de anime.
Neste sábado, dia 13, a partir do meio-dia, no restaurante ChilangoVamos ao Chilango com o Polegar Vermelho, o novo evento CH do Fã-Clube Chespirito Brasil. Vai ter uma pá de coisas lá (inclusive bingo valendo um Òculos do Chaves na embalagem original – tem gente que está babando, acredite [2]), e a presença-lhes dos dubradors: Gustavo Berriel (Nhonho, no desenho animado, nos DVDs, o Jaiminho, e em uma dublagem ainda inédita, também o Sr. Barriga), pela primeira vez do outro lado (em 2005 ele entrevistava os dubladores, hoje ele é um deles, como este mundo dá voltas…), Cecília Lemes (a Chiquinha, essa aí já conhece a gente), Carlos Seidl (Seu Madruga), e , mais uma vez eles conseguiram, também estará lá um dublador que nunca esteve em nenhum evento do gênero: Silton Cardoso, o dublador cláááássico do Godines, e… caramba, só me lembro que ele esteve no desenho Raccoons, que pouca gente viu em 1995.
E tudo isso ao som (e imagem) dos melhores episódios. Ah, você também poderá comprar alguns itens bem bacanas do Fã-Clube Chespirito Brasil!
Mas não esqueça dos anfitriões: saboreie a melhor comida Tex-Mex de San Pablo, arriba!… Falei quase tudo, mas veja a página oficial do evento aqui, no Site do Chaves, e veja como é o cardápio no site do Chilango. A propósito: tem até churros, não é piada!
Não sou passarinho, mas eu vôo! Digo…

(PS: Ano passado, quando eu estive nesse evento, teve uma galera que cantou “Com quantas letras se escreve Natal”. Como vocês sabem, estou tendo um final de ano mais apertado do que short de dançarina de fanque. Me pediram até pra eu fazer um vídeo novo desse tema. Em duas palavras: Não sei! Em quatro palavras: Churi, churi fun flais! Já disse e repito: há a possibilidade de eu passar os dias 25/12 e 01/01 fazendo edições de programas para a Internet que estão longe de ser da Salt Cover. A minha vida em 2008 foi mudada” sem a minha autorização”, e desejo, sinceramente, em 2009, domar esse cavalo bravio que se tornou a minha vida!)

26
mar
08

Um minuto de silêncio…

O Fórum Único Chespirito está fora do ar, dando suspended.page. Nem adianta clicar nesse link.
Se alguém tem alguma informação sobre o que aconteceu nos momentos que antecederam a saída do ar desse fórum (o que originou essa crise eu já sei), por favor, comente este post!

21
nov
07

Eventos: Fãs de Chaves e Chapolin se reúnem em São Paulo

Atenção, São Paulo, chegou a nossa vez de fazer um encontro de fãs CH!


Vamos ao Chiuaua com o Polegar Vermelho?


Dias 27/11 e 01/12, a partir das 12h, no Chiuaua

Rua da Consolação, 2731 (esquina com Al. Jaú) Jardins, São Paulo-SP
próximo ao metrô Consolação (linha 2/verde) – Entrada franca

Pra você que acompanha a mailing list do FCCB e ficava com água na boca dos vários encontros de fãs realizados no Rio… a nossa vez chegou, e em grande estilo!
Além da comida Tex Mex do Chiuaua, confira episódios CH dos bãos e ainda, você pode adquirir lá mesmo os produtos do Fã-Clube Chespirito Brasil. Isso, mais algumas coisas que só indo pra conferir!
E atenção: é provável que você me encontre por lá… É mole? Não, é guacamole!
[EDIT: Eu estive lá! Veja aqui e aqui – aliás, por esta última eu não esperava…]

Mais informações aqui, no Site do Chaves. Arriba!!

Tinha que ser o Fã-Clube Chespirito Brasil!
13
nov
07

Pubblicità

Dando uma força para uns chegados. Atenção, Rio de Janeiro!!!
Sabe onde é a Universidade Estácio de Sá? Pois é, rapá.
Se você é jovem ainda, digo… participe!
É a I Convenção Jovem Ainda.
Ingressos limitados, com venda antecipada! Participem, rapeize!
Mais informações no Site do Chaves.
(Aos nossos leitores habituais, não reclamem… eu conheço dois blogs que anunciam muito mais eventos do que este!)



VOCÊ CONHECE A FITA VHS “AS GAFES DA GLOBO EM 84”?

Conhece? Tem? Sabe quem tem? Já viu? Clique aqui.

Igor C. Barros Cartoons, o Blog

Feliz 2013! Este é o nosso blog secundário, porquê atendemos atualmente no Tumblr. Só que a compra do Tumblr pelo Yahoo! fez muita gente espontaneamente criar blogs da Wordpress. Seja como for, este blog está semi-de volta, só que diferente, despolitizado, mais maduro, mais velho, mais gordo, com menos cabelos, MAS com os mesmos sonhos:
"Fazer séries de desenho animado em grandes pólos produtores (EUA, Canadá, Japão, Filipinas, México) para que elas, com a máxima qualidade, possam também estar no Brasil, misturando-se às séries que vem do exterior, sem submeter-se aos ditames que regeriam o roteiro de um produto 100% nacional."
"Produzir músicas e/ou podcasts com qualidade equivalente a dos grandes estúdios para download ou streaming na Internet."

A Salt Cover? Desde 2010 ela é composta de mais pessoas além de mim, e atende em www.saltcover.com.br! Está sendo um tanto maltratada pelos nossos trabalhos na vida real, que sustentam o leitinho das crianças, mas está aí, e não morre quem peleia!

Crianças, que dia é hoje? 5:60!

abril 2017
D S T Q Q S S
« jul    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Arquivos Mort… digo, vivos (afinal, estamos na Wordpress)

As últimas do Twitter

Tá com dinheiro sobrando?

Sabe uma coisa que você pode fazer com ele? Doar para o Criança Esperança. Não é piada: pela Internet, você pode doar 24 horas e 365 dias por ano!!! E sem o Aragão te enchendo os pacovás! Duvida? Clique aqui!!

Este blog não é o seu genro, mas é bem visitado

  • 195,207 pessoas nos visitaram e filaram a bóia

ATENÇÃO À DATA DA POSTAGEM

Este blog tem textos escritos desde 2004, e muitos dos links deles ou até mesmo suas informações podem não ser mais válidas.
Eu sei que infelizmente você veio aqui justamente por causa disso, é o Gôógle que é sem noção mesmo. Aproveite que você está aqui, clique no banner lá em cima e veja os posts mais recentes!

Só pra constar, viu

Agora aqui na WP, na página Míusiqui, as músicas que embalaram uma geração, pra você e todo mundo cantar junto! Essas e muitas outras você só ouve na Rádio Salt Cover, mesmo porquê a rádio clandestina da sua quebrada tem um nome a zelar.
Em breve, confira também o nosso perfil no DeviantArt, onde você finalmente vai entender porquê este blog se chama Igor C. Barros Cartoons...